肝胆相照是什么意思?
肝胆:指内心深处。 诚实心灵的比喻照片:可以互相看照片; 图:我明白了。 比喻真心待人。
肝胆相照意思是什么?
肝胆相照,是肝胆关系密切,相互照应。 比喻彼此诚实地交往工作。 宋胡太初( 《昼帘绪论僚寀》 )说:“从今开始,必见官僚采,说弊端,悭愊无华,肝胆相照。 ”《儿女英雄传》第十六讲:“我两个人见面,气味相投,肝胆相合。 ”
【词目】肝胆相照
【拼音】gnd(nxingzho
【解释】肝胆:指内心深处。 诚实心灵的比喻照片:可以互相看照片; 图:我明白了。 词义)比喻以诚相待,比喻真心相见。
1、宋赵令畸形《侯鲭录》 :“同心相亲,心照胆寿千春”
2,《史记淮阴侯列传》 :“臣披心腹,肝胆俱失,愚策效尤,恐脚下也用不上。 ”
3、文天祥《与陈察院文龙书》 :“以知己为托,肝胆相照。 临书不惧。 ”
4、姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:“弟与公子肝胆相照,彼此心照不宣,敢以实报信。 ”
5、清禇人《隋唐演义》第三十七回:“豪杰遇豪杰,自然语言投机,肝胆相照。 ”
【词辨析】肝胆相照,“披肝沥胆”都表示对人的忠诚。 但肝胆相照的“相”字,相互偏旁; 偏重“丧胆”,是指个人对集体、人民、党、祖国的忠诚。
【成语辨析形】肝,不能写“甘”。
【成语正音】照,读不懂“zho”; 相,不能读“Xin=”。
【英语翻译】showthedeepestsincerity,treateachotherwithallsincerity
( (日语翻译;肝胆相照() ) ) ) 0
( ( ( ) ) ) ) ) )将) 65 )
【德语翻译】esmitjmaufrichtigmeinen
beinperfectsympathywitheachother; 卡莉[ wear ] one ' sheartuponone ' s sleeve; genuinemeetingofminds; loyalhearted;
5详细释义
1 inperfectsympathywitheachother; 卡莉[ wear ] one ' sheartuponone ' s sleeve; genuinemeetingofminds; loyalhearted; openone'shearttosb . showthedeepestsincerity; showutterdevotionto(sb.); ( befrankenough ( todiscloseeverythingtosb .
共存、相互监督、肝胆相照、荣辱与共。
长时间连续、多辅助、同步。
我们肝胆相照,荣辱与共。 [2]
wetreateachotherwithallsincerity,andsharewealandwoe。
这两个朋友肝胆相照。
thetwofriendsshowutterdevotiontoeachother。
共存、相互监督、肝胆相照、荣辱与共。
长时间连续,多支持,同步互操作选项。
长期共存,互相监督,肝胆相照,荣辱与共。
长时间连续,多支持,同步互操作选项。
请衷心回答。 得到【好评】,非常感谢~~)
请问“肝胆相照”的意思是什么?
成语:肝胆相照
拼音( gnd(nXingzho ) ) )。
说明:比喻真心相见。
来源:宋赵令畸形《侯鲭录》 :《同心相亲,照亮心胆寿千春》
译文:弟弟和儿子是~,彼此心知肚明,所以有勇气用真实来表达。 (姚雪垠《李自成》第二卷第十八章( )。
近义词:逞胆
(反义词)硬着心,怕诈骗
灯谜面:“心护镜; 腹部透视”,谜题:“肝胆相照”
使用方法:主谓式; 作谓语; 用于真诚交往
英语: show utter devotion to somebody
常用度(1)最小; 3 :最大) :
3肝胆相照-肝胆相照意思是什么?
【成语辨形】 肝,不能写作“甘”。
【成语正音】 照,不能读作“zhāo”;相,不能读作“xiànɡ”。
其他翻译
【英语翻译】 show the deepest sincerity,treat each other with all sincerity
【日语翻译】 肝胆相照(あいて)らす
【俄语翻译】 с открытым сéрдцем и душóй отноиться друг к другу
【德语翻译】 es mit jm aufrichtig meinen
简明释义
be in perfect sympathy with each other;carry [wear] one's heart upon one's sleeve;genuine meeting of minds;loyalhearted;
5详细释义
1 in perfect sympathy with each other; carry [wear] one's heart upon one's sleeve; genuine meeting of minds; loyalhearted; open one's heart to sb。
肝胆相照 的意思
解 释 比喻以真心相见。第你好,一,解剖上来说,肝胆两者位置相近。并且相通
第二,从功能上来说,肝脏分泌胆汁,储存于胆囊
第三,中医上说, 肝为五脏之一,主里;胆为六腑之一,主表。肝与 胆相表里。
所以有肝胆相照这个成语,
意思是:
比喻真心诚意。比喻以真心相见。
《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”望采纳!谢谢配合!
肝胆相照是什么意思
肝胆相照,谓肝与胆关系密切,互相照应。比喻互相坦诚交往共事。出自 宋胡太初《昼帘绪论·僚寀》:“今始至之日,必延见僚寀,历述弊端,令悃愊无华,肝胆相照。”《儿女英雄传》第十六回:“我两个一见,气味相投,肝胆相照。”
【词目】肝胆相照
【解释】肝胆:指内心深处。比喻真诚的心;相照:相互能照见;照:知晓。
“同心相亲,照心照胆寿千春。”
2,《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”
3,文天祥《与陈察院文龙书》:“ 所恃知己,肝胆相照,临书不惮倾倒。”
4,姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:“弟与公子以肝胆相照,互相知心,故敢以实言相告。”
5,清·禇人获《隋唐演义》第三十七回:“豪杰遇豪杰,自然话得投机,顷刻间肝胆相向。”“弟与公子以肝胆相照,清·禇人获《隋唐演义》第三十七回。比喻真诚的心,恐足下不能用也。
“同心相亲。”
2,效愚计。”
5,互相知心;相照,故敢以实言相告:知晓:相互能照见,临书不惮倾倒,文天祥《与陈察院文龙书》;照:“ 所恃知己,自然话得投机。”
肝胆相照[1]
4,照心照胆寿千春,输肝胆,《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心:“豪杰遇豪杰,肝胆相照,姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:指内心深处【词目】肝胆相照
【解释】肝胆,顷刻间肝胆相向令悃愊无华。”
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问,历述弊端:“今始至之日,必延见僚寀。比喻互相之间坦诚交往共事。”《儿女英雄传》第十六回:“我两个一见,肝胆相照,气味相投。出自 宋胡太初《昼帘绪论·僚寀》,谓肝与胆关系密切,肝胆相照,互相照应肝胆相照【解释】:肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。- 汉 典 zdic.net -【出处】:《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”【示例】:弟与公子以~,互相知心,故敢以实言相告。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第十八章【近义词】:披肝沥胆【反义词】:勾心斗角、尔虞我诈【语法】:主谓式;作谓语;用于真诚相处
发表评论